You may be interested in The Epic of Hades, a poetic work by Lewis Morris, recently available over at Project Gutenberg.